LOS NIÑOS DICEN

Este proyecto lleva muchos años en hibernación; lo inicié mentalmente en mis primeros años como docente y tomé anotaciones de muchas respuestas que daban los niños a preguntas ocasionales o propuestas inmediatas y comentarios al tema del momento.

Hoy 24 de febrero de 2015 en Envigado lo revivo después de visitar la biblioteca Débora Arango y encontrar u libro titulado CASA DE LAS ESTRELLAS donde ocurre exactamente igual a lo que me propuse hace años. La diferencia está en que las frases de mis niños son anónimas y en este libro citado cada frase aparece con su respectivo autor y los años de edad.

Ms autores son inéditos, sin edad ni tiempo porque son mis recuerdos de esos años trabajados en primaria en las escuelas Simón Bolívar y José María Córdoba de Fontibón, en especial en segundo y tercer grado.

Me gustó la presentación del libro y el método de presentación que pienso imitar, no copiar. Escribir una palabra y, a continuación, lo que opinaron los niños sobre esta. Les presento parte del proyecto porque me parece interesante.

ABUELOS

Son viejitos que consienten

Mi abuela me hace cosas ricas

El abuelo tiene más de cien años

No molestan como la mamá

Lindos

Dan regalos

ALACRAN

Animal con tijeritas en la cola

Es un  bicho con alicates en las manos y un chuzo en la cola

Cuando muerde también pica

Son peligrosos porque pican duro y uno se puede morir de infarto

ALIMENTACION

No me gusta la sopa

La comida buena es mala

Lo más rico hace daño

La gaseosa es más rica que el jugo

Hay cosas que tienen mucha vitamina

Popeye solo comía espinacas

Los gordos tienen mucha vitamina

ATSMOSFERA

Sin aire no hay atmósfera

El humo es aire cochino

Sin atmósfera no hay pájaros volando

De día respiramos oxígeno y de noche botamos tufo

El aire del cigarrillo es veneno

BALÓN

Es el juguete más lindo

Me quitaron mi balón porque le rompí un vidrio al vecino

Sirve para jugar futbol y otras travesuras

Sirve para tener amigos

Yo tengo dos pero no puedo prestarlos

Mis balones son redondos

BANDERA

Es la patria

Hay dos en el salón

Un día desfilamos con banderas

Un grande de quinto lleva la bandera

En mi casa tenemos una

Yo quiero mi bandera

ESCUELA

Donde uno va porque si no el papá se pone bravo

Enseñan cosas que a uno no le gustan

Las clases que me gustan son corticas

Hay una profesora bonita y una directora fea

Educación física es chévere

Los de quinto le quitan a uno las onces

ESTRELLAS

Punticos de luz en el cielo

Dicen que son muy grandes pero yo no creo, las veo chiquitas

A las artistas de la TV les dicen estrellas

En una sopa de pasta salen estrellitas

HERMANOS

Son hijos de mi mamá y mi papá

Mi hermano mayor me defiende en la escuela

Mi hermana es distinta

No quiero más hermanos

Unos hermanos son fastidio

MADRE

Es linda

Cuando estoy enfermo me cuida pero me da remedios que saben feo

Ella y mi papá me hicieron

Es de todos mis hermanos pero no de mi papá

La mamá de mi papá es mi abuelita

PROFESORA

Es una señora como la mamá de uno pero pone tareas

Hay unas que gritan

Mi profesora es bonita y me voy a casar con ella

Una niña dice que la profesora es creída

Huele rico

Llega con tacones pero se los quita

REPTILES

Se arrastran por el piso como mi hermanito pequeño

Mi papá cuando llega borracho

No sé si el sapo es un reptil

¿Profe, hay reptiles en el infierno?

¿Cómo caminan los reptiles?

No tienen manos ni patas y no sé cómo hacen si les rasca

TAREAS

Hay tareas que el papá no sabe hacer

Me dijo muéstreme su tarea y yo nada

No sé para qué sirven

Hay unas fáciles

VALIENTE

Es uno que siempre gana

No le tiene miedo al coco

Mi papá es valiente cuando está borracho

Edgar Tarazona Angel

ERRORES QUE COMETEMOS AL HABLAR Y AL ESCRIBIR

Los errores que cometemos al hablar y al escribir que nos hacen parecer gente sin clase

Hablar en público es complicado. Departir en el entorno profesional con otras personas también lo es, sobre todo si de dichas conversaciones depende el éxito o fracaso de nuestra empresa. Por eso en demasiadas ocasiones tendemos a aparentar ser quienes no somos y utilizar palabras y expresiones que normalmente no emplearíamos y que suenan muy bien, o al menos eso nos parece.

Cada época tiene sus expresiones de moda y sus lugares comunes lingüísticos que se repiten hasta la saciedad. Aunque no nos guste demasiado, es fácil entender por qué de repente todo es “dinámico” y “creativo”: se trata de palabras comodín que sirven tanto para un roto como para un descosido y que, gracias a que no significan gran cosa, no nos comprometen. Tu proyecto es dinámico, tu pareja es dinámica, el hijo del vecino es muy dinámico. Muy distintas son aquellas expresiones que creemos que conocemos y que, sin embargo, empleamos mal. Nada peor que intentar parecer más listos o ¡dinámicos! de lo que realmente somos y equivocarnos. Aquí tenemos algunos ejemplos.

Un giro de 360 grados

Una expresión que se oye con gran frecuencia en lugar de la correcta, que es un giro de 180 grados. A no ser, claro está, que lo que queramos decir es que nos quedamos como estamos: 360 grados es un giro completo, mientras que uno de 180 nos sitúa mirando al punto completamente opuesto. Así que cuando el jefe anuncie su intención de dar un giro de 360 grados a la empresa, no se preocupe: o todo seguirá como hasta el momento, o su superior es un inútil.

Punto y seguido, punto y aparte, punto final

Tres conceptos que nos pueden jugar una mala pasada si los confundimos. Si nuestra estrategia va a marcar un “punto final” en nuestra empresa, estamos dando a entender que vamos a conseguir con nuestras maravillosas ideas acabar con ella. Si, por el contrario, se trata de un punto y seguido, quizá nos estemos pasando de conservadores y continuistas. Mejor decantarnos por el punto y aparte.

Literalmente

¿No han reparado en que “literalmente” ha pasado a significar todo lo contrario de lo que realmente significa, es decir, que algo es figurado? Si utilizásemos correctamente la palabra, una frase como “el jugador quedó literalmente destrozado tras el partido” querría decir que el deportista fue mutilado, reventado y sus miembros reventados en el curso de la competición. “Literalmente” significa “conforme a la letra o al sentido literal” o “que debe entenderse en la plenitud de su sentido la palabra a la cual acompaña”. Es esta última acepción la que nos da problemas, pero no debe hacernos caer en emplear lo literal para referirnos a lo figurado.

A nivel de…

En su simpático Museo de los Horrores, el Centro Virtual Cervantes advierte los malos usos de la locución “a nivel de”, que cada vez más se utiliza para referirnos a un tema en concreto. “A nivel de sanidad, lo estamos haciendo muy bien”, por ejemplo. Mal: “nivel” significa “altura, grado, categoría, situación”, por lo que se admite en expresiones como “ya me he puesto al nivel del resto de la clase”, pero no en el caso anteriormente expuesto.

En plan

“En plan bien”, “en plan mal”, “en plan simpático”, “en plan borde”, “en plan…” Basta ya. Aunque no es una expresión equivocada, debemos dejar de abusar de dicha locución para introducir un adverbio y evitar que se confunda con un adjetivo. Es el caso de, por ejemplo, una frase como “me lo ha dicho borde”, que nos suena mal porque genera cierta ambigüedad entre si es el hablante quien es borde o tan sólo la forma de decirlo.

Barajar una hipótesis

Una vez más, el Centro Virtual Cervantes nos recuerda que debemos tener cuidado cuando barajamos hipótesis, sobre todo si somos periodistas, ya que es un error en el que caemos de forma habitual: sólo si existen varias posibilidades podemos utilizar dicha expresión. Si tan sólo se valora una única hipótesis, deberemos encontrar otra mejor.

TOP

Desde que José Mourinho empezó a popularizar la palabreja inglesa para referirse a sus jugadores y, sobre todo, a sí mismo, todo ha pasado a ser “top”. Hay que reconocer que la palabra tiene su encanto, puesto que es capaz de describir “lo máximo” o “uno de los mejores” en un único término que, para más inri, está formado por apenas tres letras. ¿Alguna alternativa? Dado que “mejor” es un superlativo, deberemos conformarnos con un “muy bueno”.

Interfecto

Muchas veces nos referimos al interfecto como si esta palabra fuese un sinónimo de “dicha persona” o “interesado”, sin saber que en realidad significa, dicho de una persona, “muerta violentamente, en especial si ha sido víctima de una acción delictiva”. Nada de preguntar si le podemos enviar un correo electrónico al interfecto, a no ser que creamos en el internet después de la muerte, claro.

Bueno no, lo siguiente

Empecemos admitiendo que utilizar esta viral expresión en un entorno profesional nos deslegitima ante cualquier interlocutor, que probablemente pensará que somos un adolescente de doce años. La lengua española es lo suficientemente rica como para buscar una alternativa a esta expresión tan poco económica y tan infantil. ¿Saben qué es “lo siguiente” de algo bueno? ¡Algo muy bueno! 

Tomado de EL CONFIDENCIAL

LAS HIPÉRBOLES

Para no alargar el asunto, hipérbole es una figura literaria (exageración), sobre todo usada en poesía, pero super utilizada en un sector de [[Colombia]] (Antioquia, Caldas, Quindio y Risaralda) con espontaneidad y regocijo en las conversaciones cotidianas. No es exclusiva de dicha región, y mucho menos del país, de manera que ustedes pueden agregar todas las que quieran.

El inventario que presento es mínimo, a manera de juego de palabras y su pretensión no va más allá del divertimento. Se colaron unos símiles (comparaciones), pero cumplen su misión de divertir. Los derechos de autor pertenecen a Juan Pueblo.

FEOS:

Tan feo que lo hicieron con el molde de hacer sapos.

Tan feo que lo usan para asustar al coco.

Era tan fea que cuando nació la metieron en una incubadora con vidrios     polarizados.

Tan fea que no dio a luz sino un apagón

Más feo que pegarle a la madre en navidad.

Más feo que poner a los hijos a pedir limosna.

Más feo que ver morir a la mamá de hambre.

Más feo que un carro por debajo.

Tan feo que la mamá no le daba pecho sino espalda.

Tan feo que se mira al espejo y la imagen le saca la lengua..

Tan feo que tuvo que caminar a los tres meses porque nadie lo alzaba.

Más feo que cagar de pie.

ORDINARIOS:

Más ordinario que iglesia con orinal.

Más ordinario que ataúd con calcomanías.

Más ordinario que una moto con reversa.

Más ordinario que un sostén de fique.

Más ordinario que chanclas con tacón puntilla.

Más ordinario que un avión con pito.

Más ordinario que una moto con reversa.

Más ordinario que aromática de cebolla.

Más ordinario que brassier de fique.

Más ordinario que monjitas en tanga.

Más ordinario que una volqueta en un entierro.

Más ordinario que un homosexual regordete.

Más ordinario que un sapo en un acuario.

Más ordinario que un repollo en un florero.

Más ordinario que calzones con bota campana.

Más ordinario que una bacinilla con filo.

Más ordinario que una calabaza en una ancheta.

PELIGROSOS:

Más peligroso que un tiroteo en un ascensor.

Más peligroso que una piraña en una tina.

Más peligroso que un tiro en un oído.

Más peligroso que la cachetada de un enano.

Más peligroso que un anzuelo en un tamal

Más peligroso que una suegra brava.

Más peligroso que un bobo  furioso.

Más peligroso que un caldo de alfileres.

Más peligrosa que una puntilla en un tobogán.

Más peligroso que un bizco disparando.

Hace más daños que un mico en una cristalería-

Tan malo que no hace el amor sino el odio.

Más malo que Caín.

Tan malo que no descansa en paz sino en guerra.

Tan malo que lo muerde un perro rabioso y se muere el perro.

ES MÁS FÁCIL...

... encontrar un costeño trabajador.

... encontrar un gitano sincero.

... enhebrar una aguja en una montaña rusa.

... formar cien gallinas para una foto

... formar cien micos.

... hacer gárgaras con arequipe

... tomarse un vaso de agua boca abajo.

... un enano bonito

... un extra terrestre bonito.

... un libro sin hojas

... un marica con voz gruesa

… una jirafa enana

... una puta virgen

FLACOS

Tan flaco que se acuesta en una aguja y se tapa con el hilo.

Tan flaco que se coloca de perfil y no se ve.

Tan flaca que come arvejas y parece camándula.

Tan flaca que se pasa una pepa y parece embarazada.

Tan flaco que le toman la radiografía poniéndole un bombillo atrás y sacando la foto.

Tan flaco que trabaja limpiando tuberías por dentro.

Tan flaco que se cae por una rendija y abre los brazos para no pasar derecho.

Tan flaca que hace un vestido de gala con una corbata.

ALTOS

Tan alto que lo alimentan con voladores.

Tan alto que levanta la mano y toca la luna.

GORDOS

No se baña en piscina porque la desocupa.

Se mete al mar y el nivel sube un metro.

Tan gordo que cuando chiquito lo sacaban a pasear peloteándolo.

Es más gordo que el cero hinchado.

Es tan gordo que cuando pasa por una ventana parece un eclipse.

Tan gordo que duerme en cama quíntupla.

Tan gordo que el ángel de la guarda duerme en la otra pieza.

Tan gordo que es más alto acostado que parado.

Tan gordo que es más fácil saltarlo que darle la vuelta.

Tan gordo que hay que saludarlo dos veces.

Tan gordo que lo pisa a uno y dice: “Descanse en paz”.

Tan gordo que no camina sino rueda.

Tan gorda que cuando aparece en televisión sale por todos los canales.

BAJITOS

Es tan bajito que lo suben en una moneda y llora para que lo bajen.

Tan chiquito que le lavan la ropa en la licuadora.

Tan chiquito que se baja de la cama en paracaídas.

Tan chiquito que se mete por debajo de la puerta.

SILENTES

Muchas veces el silencio

dice más que las palabras

Con ella compartí muy pocas cosas,

en especial largos silencios

después de las entregas fugaces.

La luna acompañó nuestros encuentros

y el sol jamás presenció una despedida.

Hablamos con las manos y los ojos;

dijimos en mil besos:¡Yo te quiero!

y  nos amamos sin palabras

hasta saciar los instintos.

Y llegó el adiós.

Una noche no salió la luna

Y tú me dejaste con tu ausencia.

Lo poco que dijimos antes

quedó grabado en el recuerdo.

Ahora, abrazo el fantasma que me quiso

y  que yo también quise

y  me arrepiento de las palabras

que nunca nos dijimos.

Edgar Tarazona Angel

LAS FALSAS PAREJAS

LAS FALSAS PAREJAS

(De palabras…)

De mi libro JUGUEMOS A ESCRIBIR.

En la lengua española se presentan algunas cuestiones curiosas; como todo en la vida no siempre las cosas son lo que parecen; es el caso del género en los sustantivos; desde los primeros años en la educación primaria nos enseñaron que hay masculino, femenino y neutro  (algunos hablan del género epiceno pero ese dejémoslo para otra cuartilla) donde el masculino se aplica a hombre, varón, macho o que denote características que se acomoden a dichas denotaciones: Viejo, niño, gato, carro, avión, etc.;  el femenino a mujer, hembra o palabras que se acomoden a características de este género: niña, dama, vaca, gata, casa, avioneta, etc.

Pues en la vida diaria nos acostumbramos tanto a manejar estos conceptos que, muchas veces, asociamos automáticamente dos palabras bastante parecidas en su morfología como femenino o masculino sin que tengan ninguna relación entre sí. Este es un ejercicio curioso que tiene como única finalidad, además del conocimiento y aumento del léxico, pasar un rato divertido buscando en el diccionario estas falsa parejas de palabras.

Yo doy algunas parejas con su correspondiente significado. Los lectores buscarán el significado de las otras que no lo escribo y, por supuesto, pueden agregar de su cosecha todas las que quieran:

1.     Cuaderno/cuaderna

2.     Caballo/caballa

3.     Pulpo/pulpa

4.     Rato/rata

5.     Baco/vaca

6.     Mazo/maza

7.     Pico/pica

8.     Mano/mana

9.     Mico/mica

10.                        Mano/mana

11.                        Mato/mata

12.                        Roso/rosa

13.                        Ramo/rama

14.                        Raso/raza

15.                       Moro/mora

16.                       Mano/mana

17.                       Caso/casa

18.                       Peso/pesa

Los ejemplos pueden multiplicarse hasta una cantidad muy grande y esto no deja de ser un atractivo ejercicio de léxico. Invito a mis lectores a encontrar más parejas de estas que yo llamo falsas, categoría, que por supuesto, es un invento mío.

Edgar Tarazona Angel

http://edgarosiris310.blogspot.com