TRADUCTOR IDIOMAS

sábado, 18 de abril de 2015

LAS HIPÉRBOLES



Para no alargar el asunto, hipérbole es una figura literaria (exageración), sobre todo usada en poesía, pero super utilizada en un sector de [[Colombia]] (Antioquia, Caldas, Quindio y Risaralda) con espontaneidad y regocijo en las conversaciones cotidianas. No es exclusiva de dicha región, y mucho menos del país, de manera que ustedes pueden agregar todas las que quieran.

El inventario que presento es mínimo, a manera de juego de palabras y su pretensión no va más allá del divertimento. Se colaron unos símiles (comparaciones), pero cumplen su misión de divertir. Los derechos de autor pertenecen a Juan Pueblo.

FEOS:
Tan feo que lo hicieron con el molde de hacer sapos.
Tan feo que lo usan para asustar al coco.
Era tan fea que cuando nació la metieron en una incubadora con vidrios     polarizados.
Tan fea que no dio a luz sino un apagón
Más feo que pegarle a la madre en navidad.
Más feo que poner a los hijos a pedir limosna.
Más feo que ver morir a la mamá de hambre.
Más feo que un carro por debajo.
Tan feo que la mamá no le daba pecho sino espalda.
Tan feo que se mira al espejo y la imagen le saca la lengua..
Tan feo que tuvo que caminar a los tres meses porque nadie lo alzaba.
Más feo que cagar de pie.
ORDINARIOS:
Más ordinario que iglesia con orinal.
Más ordinario que ataúd con calcomanías.
Más ordinario que una moto con reversa.
Más ordinario que un sostén de fique.
Más ordinario que chanclas con tacón puntilla.
Más ordinario que un avión con pito.
Más ordinario que una moto con reversa.
Más ordinario que aromática de cebolla.
Más ordinario que brassier de fique.
Más ordinario que monjitas en tanga.
Más ordinario que una volqueta en un entierro.
Más ordinario que un homosexual regordete.
Más ordinario que un sapo en un acuario.
Más ordinario que un repollo en un florero.
Más ordinario que calzones con bota campana.
Más ordinario que una bacinilla con filo.
Más ordinario que una calabaza en una ancheta.
PELIGROSOS:
Más peligroso que un tiroteo en un ascensor.
Más peligroso que una piraña en una tina.
Más peligroso que un tiro en un oído.
Más peligroso que la cachetada de un enano.
Más peligroso que un anzuelo en un tamal
Más peligroso que una suegra brava.
Más peligroso que un bobo  furioso.
Más peligroso que un caldo de alfileres.
Más peligrosa que una puntilla en un tobogán.
Más peligroso que un bizco disparando.
Hace más daños que un mico en una cristalería-
Tan malo que no hace el amor sino el odio.
Más malo que Caín.
Tan malo que no descansa en paz sino en guerra.
Tan malo que lo muerde un perro rabioso y se muere el perro.
ES MÁS FÁCIL...
... encontrar un costeño trabajador.
... encontrar un gitano sincero.
... enhebrar una aguja en una montaña rusa.
... formar cien gallinas para una foto
... formar cien micos.
... hacer gárgaras con arequipe
... tomarse un vaso de agua boca abajo.
... un enano bonito
... un extra terrestre bonito.
... un libro sin hojas
... un marica con voz gruesa
… una jirafa enana
... una puta virgen
FLACOS
Tan flaco que se acuesta en una aguja y se tapa con el hilo.
Tan flaco que se coloca de perfil y no se ve.
Tan flaca que come arvejas y parece camándula.
Tan flaca que se pasa una pepa y parece embarazada.
Tan flaco que le toman la radiografía poniéndole un bombillo atrás y sacando la foto.
Tan flaco que trabaja limpiando tuberías por dentro.
Tan flaco que se cae por una rendija y abre los brazos para no pasar derecho.
Tan flaca que hace un vestido de gala con una corbata.
ALTOS
Tan alto que lo alimentan con voladores.
Tan alto que levanta la mano y toca la luna.
GORDOS
No se baña en piscina porque la desocupa.
Se mete al mar y el nivel sube un metro.
Tan gordo que cuando chiquito lo sacaban a pasear peloteándolo.
Es más gordo que el cero hinchado.
Es tan gordo que cuando pasa por una ventana parece un eclipse.
Tan gordo que duerme en cama quíntupla.
Tan gordo que el ángel de la guarda duerme en la otra pieza.
Tan gordo que es más alto acostado que parado.
Tan gordo que es más fácil saltarlo que darle la vuelta.
Tan gordo que hay que saludarlo dos veces.
Tan gordo que lo pisa a uno y dice: “Descanse en paz”.
Tan gordo que no camina sino rueda.
Tan gorda que cuando aparece en televisión sale por todos los canales.
BAJITOS
Es tan bajito que lo suben en una moneda y llora para que lo bajen.
Tan chiquito que le lavan la ropa en la licuadora.
Tan chiquito que se baja de la cama en paracaídas.

Tan chiquito que se mete por debajo de la puerta.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario